Sinopsis
Una de las novelas menos conocidas y más complejas de Selma Lagerlöf sobre el horror de la guerra, la lucha por superar el pasado y el poder redentor del amor.
Sven Elversson se ve obligado a abandonar su tierra de adopción, Inglaterra, tras formar parte de una expedición fracasada al Ártico en la que, para sobrevivir, se rumorea que sus miembros llegaron a cometer canibalismo. Con la intención de empezar de nuevo, regresa al hogar paterno en su Suecia natal. Sin embargo, los rumores acaban llegando también a la pequeña parroquia del pastor Edvard Rhånge, quien decide excomulgarlo. Tan solo la joven esposa del pastor, Sigrun, que vive dominada por su marido en una relación que la asfixia, mostrará simpatías por él. Pero con la I Guerra Mundial de fondo, los celos de Rhånge y una serie de oscuros secretos revelados, todo acabará en tragedia.
Libros de Seda –
Blog literario Lecturas de Undine. Reseña completa: https://lecturasdeundine.blogspot.com/2024/06/resena-el-proscrito-selma-lagerlof.html
Por esa razón, antes de comenzar a ofrecer mis impresiones sobre El proscrito, novela que exhala respeto por la vida y devoción hacia la humanidad, me parece importante regresar brevemente a la trayectoria personal de esta autora, ya que ambas están intrínsecamente relacionadas. Las personas que han conocido el sufrimiento y gozan de gran empatía, en ocasiones, adoptan una posición de ayuda abierta hacia los demás.
El proscrito es una potente, apasionante y bellísima novela, un relato asombroso, escrito por una de las autoras que más y mejor supieron recrear la tradición cuentística del norte de Europa, con su característico, rico y colorista folclore. La obra fue publicada por primera vez en 1918, con el título original de Bannlyst.
El proscrito deja para la posteridad uno de los textos más originales y bellos que jamás se hayan escrito en contra de la violencia y a favor de la santidad de la vida.
En otro sentido, y no menos importante para el disfrute de la obra, las atmosféricas descripciones que Lagerlöf retrató, dedicadas a las gentes que habitan las aldeas marineras de comienzos del siglo XX y a los escenarios por donde transcurre El proscrito, impactan de tal modo y son de tal calibre, que de ellas emana la más pura y delicada emoción. Cada personaje, cada paraje por ella dibujado, cobran vida en la imaginación del lector. Ante nosotros se presentan las bonitas casas rojas de la aldea de Grimön, escuchando el oleaje del mar norte, mientras disfrutamos del aroma de los ancestrales manzanos de la finca de los Hanger… El colorido y el lirismo del relato no empaña su comprometida misión, un cometido que, además de lo antes referido, posee muchos y relevantes motivos de carácter moral.
Y hasta aquí puedo contar, aunque podría seguir recreándome en esta palpitante obra durante horas. Por ejemplo, podría hablar sobre los amables personajes secundarios que aparecen en esta novela, como la curiosa y visionaria Lotta Hedman, una joven poca agraciada, que se ha visto iluminada por la Gracia de Dios; también podría referirme a las mágicas leyendas nórdicas, como la narrada sobre la estirpe de gigantes de los Hanger, cuya existencia acarrea una oscura maldición; o quizá, podría centrarme en la asombrosa atmósfera gótica que acompaña los pasajes importantes de la novela, acentuando y dando carácter al momento álgido de la narración.
No obstante, queridos lectores, creo que mis impresiones deben finalizar aquí. Os invito a que os sumerjáis en el El Proscrito, para que vosotros mismos comprobéis sus virtudes narrativas, éticas y emotivas. En el proceso, vais a descubrir que Selma Lagerlöf no fue sólo una escritora talentosa, sino una persona solidaria y fraternal que se involucró de manera activa en las problemáticas de su tiempo, consiguiendo con ello uno de los anhelos más grandes que el individuo jamás podrá atesorar.
Libros de Seda –
Marta Pérez en Instagram. Reseña completa: https://www.instagram.com/p/C9QUfMuOxNM/
Con El proscrito la autora quiere hacer claramente un alegato en favor de la paz y la vida. Aunque Suecia se mantuvo al margen de la I guerra mundial, de alguna manera las consecuencias de la misma se hicieron notar en su país y, es por ello, que el argumento de esta obra gira en torno al maravilloso regalo que es la vida.
🕊️
Para ello nos cuenta cómo Sven Elversson se ve repudiado por todo el mundo al participar como científico en una expedición al Ártico y, como el resto de sus compañeros, tuvo que comer carne humana para sobrevivir.
🕊️
Eso le convierte casi en un monstruo y siente el rechazo de todo aquel que se cruza con él.
🕊️
Con una prosa con aires de fábula nos encontramos con una historia muy dura y triste. Aunque hay momentos para el amor y la felicidad.
🕊️
Es una obra muy diferente a las que nos tiene acostumbrados la autora aunque su sello es indiscutible. Las descripciones de los pueblos marineros y de sus gentes están cuidadas al detalle y como siempre son descritas con minuciosidad y sutileza.
🕊️
La autora también aprovecha para incluir dentro de su narración alguna leyenda nórdica lo que hace más rica la lectura.
Libros de Seda –
Blog literario Familia lectora de 4. Reseña completa: https://familialectorade4.blogspot.com/2024/07/el-proscrito-selma-lagerlof.html
CONCLUSIÓN :
“El proscrito” es una obra diferente, de esas que no se olvidan nunca, pero que no están hechas para los lectores más sensibles, ya que a pesar de ser una novela pacifista, se busca la reflexión a partir de exponer las consecuencias más terribles de los comportamientos humanos.
Una obra que mezcla el género costumbrista en las pequeñas localidades de una Suecia dedicada a la pesca, con las maldiciones sobrenaturales y la mitología de la zona.
Un libro protesta que muestra el inconformismo que vivía la autora en plena guerra y que invita a reflexionar, ya que hasta los peores actos de un humano pueden llegar a ser perdonados por todos excepto por el propio interesado.
Una novela de ambientación impactante y oscura que sin duda te dará que pensar.
Libros de Seda –
Blog literario Yo leo novela. Reseña completa: https://www.yoleonovela.com/2024/08/el-proscrito-de-selma-lagerlof.html
Selma Lagerlöf crea una historia que comunica con sentimientos complejos y la conexión humana con la Primera Guerra Mundial. Sus vibrantes palabras capturan personajes redondos en un entorno hostil. Esta historia es como un vistazo a los propios pensamientos y emociones de la autora bellamente representados en su estilo distinto. Sabe narrar historias de manera fácil y que lleguen directamente al lector. Parece escrito con una prosa sencilla y en tercera persona, pero nos recuerda que esta historia tiene un trasfondo social y contiene varias reflexiones que permiten al lector sacar sus propias conclusiones.
Entre sus personajes se encuentra Sven Elvensson que es un ejemplo de fortaleza y resignación y su padre Joel que representa la firmeza y la entereza. Por otro lado, está el párroco Rhånge, un hombre con un carácter fuerte y su esposa que es la única que siente afecto por Sven. El resto de los habitantes de Grimön nos dejan lecciones para un futuro. En la segunda parte del libro la historia gira hacia los horrores de la guerra. En definitiva, es un lujo indescriptible poder entregarse a una lectura profunda y adentrarse en esta obra tan diferente, considerada un clásico de la literatura sueca editada en 1918 y escrita por la primera mujer que ganó el Premio Nobel en literatura en 1909.
𝑴𝒊𝒔 𝒊𝒎𝒑𝒓𝒆𝒔𝒊𝒐𝒏𝒆𝒔: Ni por un momento pensé que detrás de este título se escondiera esta historia. La primera novela que leí La casa de Liljecrona fue una revelación y El proscrito es una novela diferente escrita durante la Primera Guerra Mundial. La autora propone resaltar los horrores de la Primera Guerra Mundial y utiliza la capacidad de empatía del lector para captar su atención, pero, por otro lado, con todas las anécdotas, las lecciones de vida y el trasfondo social la autora pretende realizar un análisis de la vileza del ser humano y por ello no puedo negar que resultó una historia que no me esperaba.
Es una agradable sorpresa leer a esta autora de la mano de esta editorial tan querida por mí.
Libros de Seda –
Blog literario Días de evasión. Reseña completa: https://diasdeevasion.blogspot.com/2024/08/antes-de-la-sociedad-de-la-nieve-estuvo.html
El proscrito: Pecado, redención y libertad
Selma Lagerlöf, la primera mujer en recibir el Nobel de Literatura en 1909, nos entrega en “El proscrito” una historia que explora los oscuros rincones del alma humana y los prejuicios sociales. Como parte de mi reto personal de leer al menos un Premio Nobel al mes, no podía dejar escapar esta obra cuando Libros de Seda la publicó el mes de junio de 2024.
Un hombre marcado por el pasado
La novela narra la vida de Sven, un hombre cuya existencia quedó para siempre teñida por el horror del hambre y el frío tras una expedición fallida al Ártico. Para sobrevivir, él y su equipo recurrieron al canibalismo, un acto que los condenó a ser vistos con desprecio por toda la comunidad. Aunque el siglo XX no contaba con redes sociales para viralizar noticias, el pecado de Sven se esparció rápidamente, llevándolo al ostracismo, incluso por parte de sus propios padres.
Más que una historia de ostracismo
Pero “El proscrito” no es solo la historia de un hombre condenado por la sociedad. Es también la historia de Sigrun, la esposa del predicador, atrapada en un matrimonio opresivo, y de Lotta, una mujer con el don de ver más allá de lo evidente. Las vidas de estos tres personajes se entrelazan, tejiendo un relato profundo sobre pecado, redención, y el poder destructivo de los prejuicios.
Reflexiones sobre la guerra y la libertad
Ambientada en el contexto de la Primera Guerra Mundial, la novela aborda temas como la violencia de género y las creencias religiosas, y deja un poderoso mensaje que sigue siendo relevante hoy en día: el amor verdadero no es posesión, sino libertad para ser uno mismo.
“El proscrito” sorprende con giros inesperados y un alegato final antibelicista que es digno de enmarcar. Una lectura que nos acaba recordando la importancia de aprender del pasado para no repetir los mismos errores.
Libros de Seda –
Artículo de Eldiario.es. Enlace: https://www.eldiario.es/cultura/libros/siglo-sociedad-nieve-primera-mujer-ganar-nobel-literatura-abordo-moralidad-canibalismo_1_11605432.html
Selma Lagerlöf escribió la novela ‘El proscrito’ en 1918, reeditada ahora en España y que trata temas como la reinserción, la opresión de las mujeres o la hipocresía del cristianismo
El proscrito se inscribe en la tradición decimonónica: con una narración en tercera persona, despliega una trama de aventuras, misterio y pasión de ritmo ágil y dinámico, con clímax y giros argumentales. Un elenco de personajes ricos, con matices, que evolucionan a lo largo de la historia, le permite radiografiar las relaciones de poder en un entorno austero. Como un Thomas Hardy nórdico, Lagerlöff mantiene la tensión de cada escena al tiempo que incide en conflictos éticos universales que aún hoy hacen reflexionar. Habla de la vida y de la muerte, de la guerra y el amor, de la crueldad y la redención, de la delicadeza como forma de resistencia. Invita a pensar en lo que somos y lo que hemos sido, en quién dirige nuestro camino. Y, pese a la tragedia anunciada, se percibe una esperanza: incluso en las peores circunstancias, cuando la sociedad te cierra las puertas, siempre hay un lugar a donde ir… si alguien te tiende la mano.
Libros de Seda –
Olgasololibros en Babelio. Reseña completa: https://es.babelio.com/livres/Lagerlf-El-proscrito/192436/critiques/289556
El proscrito es un clásico de la literatura sueca, editado en 1918. Escrito por la primera mujer que ganó el Premio Nobel en literatura, en 1909.
Escrito en favor de la paz universal, con los horrores de la I Guerra Mundial de fondo. Utiliza nuestros sentimientos y nuestra moral para presentar dilemas a los que afrontarnos y poder deliberar. Nos obliga, o enseña, a empatizar. Define muy bien al ser humano de la época, y al ser humano en general. El honor, la reputación, la aceptación de los demás, el rechazo social, el cargo de conciencia, la bondad y la maldad, la madurez espiritual, el amor y el desamor. Secretos. Y… triángulo amoroso.
Narrado en tercera persona. Con las descripciones justas y necesarias para meternos de lleno en la historia. Capítulos cortos. Personajes bien definidos donde podemos ver su evolución. Lenguaje muy ameno, con traducción de Elda García-Posada Gómez.
“Sven se ve obligado a abandonar su tierra de adopción, tras formar parte de una expedición fracasada al Ártico en la que, para sobrevivir, se rumorea que sus miembros llegaron a cometer canibalismo. Con la intención de empezar de nuevo, regresa al hogar paterno. Sin embargo, los rumores acaban llegando también a la pequeña parroquia del pastor Edvard, quien decide excomulgarlo. Tan solo la joven esposa del pastor, Sigrun, mostrará simpatías por él. Pero con la I Guerra Mundial de fondo, los celos de Rhange y una serie de oscuros secretos revelados, todo acabará en tragedia.”
Me ha encantado el libro y poder conocer a esta gran escritora. Un libro interesante, necesario, que te mantiene enganchado e intrigado, y con giros en la historia.
¿Qué más se puede pedir?
Libros de Seda –
Blog literario Libros que hay que leer. Reseña completa: https://librosquehayqueleer-laky.blogspot.com/2024/09/el-proscrito-selma-lagerlof.html#google_vignette
Hace un par de años conocí la existencia de esta autora clásica sueca. Lo hice gracias a Libros de Seda que, en su línea, nos está descubriendo autores y novelas muy interesantes, en algunos casos traduciéndolos al español y publicándolos en España por primera vez. “La casa de Liljecrona” me gustó (reseña) y por eso hoy os hablo de “El proscrito” (que me ha gustado aún más).
“El proscrito” es una novela costumbrista, de amor y desamor con el telón de la Primera Guerra Mundial de fondo. Con los celos del pastor, el rechazo de la comunidad donde viven y el único afecto de Sigrun y sus padres, Sven –que es un buenazo- va a tener que intentar buscar su lugar.
“El proscrito” es una novela dura que deja buen y mal sabor de boca. Buen sabor porque no tardas en darte cuenta de que estás leyendo algo muy bueno. Malo porque es dura y oscura y a veces duele. Lo que le pasa a Sven es duro e injusto y el lector se pone inmediatamente de su parte por lo que sufrirá con él a lo largo de la lectura. Y con los demás personajes porque la vida es dura para todos ellos. Por si fuera poco, estamos en plena guerra aunque es cierto que la novela no se centra en ella sino que es más, bien, un escenario lejano que lo que sí hace es endurecer aún más las condiciones de vida de una comunidad que ya vivía muy malamente antes de la contienda.
Conclusión final
“El proscrito” es una historia dura y oscura, costumbrista y de ambientación oscura con personajes muy potentes, escrito por una autora que ya es todo un clásico: ni más ni menos que la primera mujer en ganar el Premio Nobel de Literatura.